humAId’s tredje udgivelse bygger på et intenst samarbejde med en døv praktikant der har hjulpet humAId i deres udvikling og forståelse. Udgivelsen sikrer at tegnsproget præsenteres i en beklædning og med en baggrund der visuelt er den mest behagelige og lettest forståelige for døve. Samtidig er selve præsentationen og udførslen af tegnsproget blevet mere flydende og fyld er fjernet. Dette er desuden første skridt taget mod realistisk ansigts mimik.